5月12日（金）公開の『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：リミックス』から、日本語吹替版でベビー・グルートを演じた遠藤憲一が、ベビー・グルート役への熱意と役作りの苦労を語る動画が解禁された。
超個性的なガーディアンズのメンバーの中でも一際目立つ存在なのが、身長25センチの小さな木、ベビー・グルート。見た目は木の妖精のようにかわいいが、ならず者のガーディアンズたちも手を焼くほどのトラブルメーカーだ。日本語吹替版でこのベビー・グルートを演じるのは俳優・遠藤憲一。今回公開された動画では、遠藤の役作りへの熱い思いとさまざまな苦労話が明かされた。
ベビー・グルートを演じるには生半可な役作りではダメだと語る遠藤。25センチのベビーを演じる上で、まずは自身の182センチの身長をどうにかしようと、できるだけ狭いところに入ろうとして失敗。極め付きは、ベビーの子供心を学ぼうと公園で子供たちを観察していた時。3時間ほど微動だにせずじっとしていたら、不審に思ったお巡りさんから声をかけられたという。
遠藤は、収録後「難しかったが、いい勉強になったよ。一番難しかったのは、凶暴さにかわいさを合わせる部分。でもほんとにベビーはカワイイんだ！」と語っている。
https://youtu.be/QLrczdZIvM0
『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：リミックス』
5月12日（金）全国ロードショー
監督：ジェームズ・ガン
製作：ケヴィン・ファイギ
出演：クリス・プラット、ゾーイ・サルダナ 他
＜日本版吹替えキャスト＞
ピーター・クイル／スター・ロード：山寺宏一
ロケット：加藤浩次
ベビー・グルート：遠藤憲一
ドラックス：楠見尚己
ガモーラ：朴ろ美
ヨンドゥ：立木文彦
ネビュラ：森夏姫
マンティス：秋元才加
配給：ウォルト・ディズニー・ジャパン
©Marvel Studios 2017