映画「ジェイソン・ボーン」の新録吹き替え版が、BSテレ東にて10月10日（月・祝）午後6時30分から放送されることが決定。吹き替えキャストを務めた三木眞一郎、大塚明夫、浪川大輔ら12名と久保一郎プロデューサーのコメントが到着した。
マット・デイモンが記憶を失った最強の暗殺者ジェイソン・ボーンに扮する人気サスペンスアクションシリーズの最新作「ジェイソン・ボーン」。失った記憶を取り戻した元CIAの暗殺者ジェイソン・ボーン（マット・デイモン）は、世間から身を隠して生きていた。
そこへ元CIA連絡員ニッキー（ジュリア・スタイルズ）が訪ねてくる。彼女はCIAのシステムからトレッドストーン計画のファイルをハッキング、ボーンの父親に関する秘密を発見したという。しかし、そのためCIAの工作員から追われ、狙撃手アセット（ヴァンサン・カッセル）の銃弾に倒れる。
ボーンはニッキーが遺したUSBから、父親の死の真相に迫っていく。一方、CIA長官のデューイ（トミー・リー・ジョーンズ）はある新作戦を実行すべく、障害となるボーンを抹殺しようとしていた。サイバー犯罪対策室責任者のヘザー・リー（アリシア・ヴィキャンデル）は、ボーンを自らの出世に利用しようと考え、ボーンに恨みを持つアセットは復讐の機会を狙っていた。
このたび、本作の吹き替え新録が実現し、三木眞一郎、大塚明夫、甲斐田裕子、山路和弘、百々麻子、浪川大輔、小西克幸、森田順平、野島昭生、高橋広樹、石田彰、岩崎ひろしら豪華声優陣が参加。
発表にあたり、三木は「久しぶりにジェイソン・ボーンと再会させていただきました。おなじみの素晴らしいアクションはもちろんのこと、ステージも目まぐるしく移っていき、その街並みの変化も合わせて楽しんでいただき、作品の世界観に没入していただけるのではないかと思います」と。
また大塚は「実は、今回初めてトミー・リー・ジョーンズの吹き替えを担当しました。収録はドキドキでしたが楽しませていただきました。あの緊張感は「ジェイソン・ボーン」シリーズの醍醐味ですね。私の個人的な緊張感と作品が持つ緊張感が、いい具合にブレンドされているといいなと思っています」とコメントを寄せている。
