高橋文哉が主演を務める金曜ナイトドラマ『伝説の頭（ヘッド）翔』（テレビ朝日系 午後11時45分～深夜0時45分 ※一部地域を除く）の第6話が8月23日（金）に放送される。
本作は、1000人を超えるヤンキーたちを従える不良チーム「グランドクロス」を束ねる伝説の頭・伊集院翔と、クラスでもまったく存在感がない万年パシリ・山田達人が偶然出会い、容姿がソックリだったために人生を交換することになる、周囲にバレたら一巻の終わりの“究極のミッション・インポッシブルドラマ”。
第6話では、群雄割拠の「危多漢闘（きたかんとう）」でヤンキー狩りが多発。首謀者は、夏場にもかかわらずコートをまとい、顔を隠してレディース「真帝麗羅（シンデレラ）」総長を名乗っているというが…。
この状況に「グランドクロス」メンバーたちも戦々恐々。しかし、翔となり替わっている達人（高橋文哉）だけは、本物の翔が、達人が激推しするアイドル・古くさい街角のスケ番ズ（通称：街スケ）のメンバーである彩（関水渚）とバッタリ鉢合わせをした日から、彼女との連絡が途絶えてしまったことが気がかりで、心ここにあらずだった。
そんな中、翔の彼女でレディース「紅」の総長・直子（井桁弘恵）は、「相手はレディース名乗ってんだろ!? だったら“ヤンキー狩り”狩りは、こっちで仕切っから」と殺る気満々に。
そんなある日、最近「危多漢闘」に引っ越してきたという真面目そうな女子高生・工藤瑞穂（駒井蓮）が、レディースになりたいと直子に直談判。しかも、恥ずかしがり屋で病弱の姉も、一緒に「紅」に入れてほしいとムチャなお願いを。直子は「会いもしないで入れてくれとか、話になんねー」とこれを一蹴する。
一方で、達人へのメッセージの返信をためらっている彩は、街スケのレッスンにも身が入らず、リーダー兼マネージャーの京子（森香澄）もご立腹。彩は、京子が以前に翔たちと会ったスナック喫茶・紅の場所を聞き出すが、そのやりとりを見ていた謎の男・佐々木聖人（藤原大祐）は「面白そうな話をしていますね。グランドクロスの伊集院翔がどうとか」と近づいてきて…。彼は一体、何者なのか。
やがて、達人と翔がいる山田家に、突然、彩がやってきて、2人が入れ替わっている事実がついに彩にバレることに…。
その後、達人の格好で夜の街に散歩に出た本物の翔。そこで偶然、「真帝麗羅」のヤンキー狩りに遭遇する。しかも、狩られているのは「グランドクロス」のメンバーで…。
それを目の当たりにした翔は、「今度は俺の相手してくんね？」と、顔を隠した謎多きレディース「真帝麗羅」総長と対峙するが…。
さらには、翔のことを聞こうと直子の元に訪れた彩だったが、やがて「泣かすぞテメー！」（直子）、「やってみろコラ!!」（彩）と一触即発の事態に陥る。
また、8月29日（木）深夜1時26分から『「伝説の頭 翔」夏のヤンキー大集合スペシャル！』の放送が決定（関東ローカル）。スペシャルダイジェストでこれまでの物語を振り返る。
さらに、「危多漢闘」の三大勢力「グランドクロス」「北総愚連隊」「ブラッドマフィア」のそれぞれの頭（ヘッド）である達人（高橋文哉）、瀬山（金城碧海）、東城（カルマ）が抱腹絶倒のデスゲームを繰り広げるスピンオフドラマ『頭（ヘッド）たちの仁義なき頭脳戦（ブレインバトル）』第1話を地上波初放送。本作にはスピンオフドラマヒロインとなる真面目な女子高生・楓役で菅原咲月（乃木坂46）が出演。「かっこ良く、赤上げて」などの条件付き旗上げ合戦をすることになった達人たちは、楓をレフェリーに対決するが、独特の感性を持つ楓のジャッジのせいで波乱の展開に。
持ち前のオタク魂を生かす達人、ナルシストキャラ全開の瀬山、楓の好みを見抜いてクレバーに戦う東城…果たしてヤンキーのプライドとメンツを懸けた戦いに勝利するのは誰なのか。
TELASA（テラサ）では『頭（ヘッド）たちの仁義なき頭脳戦（ブレインバトル）』第2話まで独占配信中。『伝説の頭 翔』は第1話から最新話まで全話一挙配信中。
番組情報
『伝説の頭（ヘッド）翔』
テレビ朝日系
2024年8月23日（金）午後11時45分～深夜0時45分 ※一部地域を除く
番組公式HP：https://www.tv-asahi.co.jp/legend_head_sho/
©テレビ朝日