映画「アラジン」より「ホール・ニュー・ワールド」のプレミアム吹替版MVが公開された。
本作は、人生を変えたいと願う貧しい青年アラジンと自由に憧れる王女ジャスミンの身分違いのロマンスと、願いをかなえる魔法のランプを巡る冒険を描くエンターテインメント大作。アラジンを演じるのはメナ・マスード、ジャスミン役にはナオミ・スコット。ランプの魔人ジーニーはウィル・スミス。
本作で最も重要なシーンのひとつでもある“魔法のカーペット”のシーンを彩る名曲「ホール・ニュー・ワールド」のプレミアム吹替版MVが完成。貧しいながらも“ダイヤモンドの心”を持ち本当の自分の居場所を探す青年アラジンが、王宮の外の世界に憧れる王女ジャスミンと初めて心を通わせ、魔法のじゅうたんに乗って夜空をかける…。アラジンの純粋な優しさに惹かれ、2人の心の距離がぐっと近づき、寄り添い見つめ合うシーンだ。
プレミアム吹替版MVで歌唱を披露するのは、主人公アラジン役の声優を担当した俳優・中村倫也と、王女ジャスミン役のミュージカル女優・木下晴香。木下演じるジャスミンの生き生きとした伸びやかな歌声と、それを包み込む中村演じるアラジンの甘く優しい歌声が見事なハーモニーを作り出している。
また、プレミアム吹替版ならではの新たな翻訳で蘇る歌詞にも注目。歌詞のとおり、アラジンとジャスミンの未来を感じさせるようなドラマチックな仕上がりとなっている。
https://youtu.be/mxL6e5vQ0RE
「アラジン」
6月7日（金）全国公開
配給：ウォルト・ディズニー・ジャパン
監督：ガイ・リッチー
脚本：ジョン・オーガスト、ガイ・リッチー
音楽：アラン・メンケン
出演：メナ・マスード、ナオミ・スコット、ウィル・スミス
声の出演：中村倫也、山寺宏一、木下晴香、北村一輝
©2019 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.