ドキュメンタリー番組『ザ・ノンフィクション』(フジテレビ/関東ローカル 毎週日曜 午後2時~2時55分)のダイジェスト版が、11月30日(水)正午よりYouTubeにて全世界配信された。
『ザ・ノンフィクション』は、1995年に放送開始した人気ドキュメンタリー番組。その時代を生きる人々の心を反映し、毎回SNSでトレンド入りするなど大きな反響を呼んでいる長寿番組で、毎年多くの賞を受賞するなど国内外を問わず高い評価を受けている。
このたびフジテレビでは、YouTube上に「FUJITV GLOBAL CHANNEL」を開設。全世界に向けてフジテレビのIP(知的財産)を配信する第1弾として、海外での評価も高い『ザ・ノンフィクション』のダイジェスト版を世界に向けて発信することが決定した。
放送開始以来1000以上のアーカイブの中から、名作・話題作の10タイトルを選出し、ダイジェスト版を制作。『ザ・ノンフィクション 3mn』は、約3分×3本で構成される日本語ナレーション版30本。斉藤舞子(フジテレビアナウンサー)が語りを担当する。
『THE NONFICTION 10mn』は、3本を一本化した英語ナレーション版10本。秋元優里(グローバル事業部)がナレーションを担当する。この映像にYouTubeの「自動字幕起こし機能」を利用して、英語やフランス語、スペイン語、中国語など、多様な言語に自動翻訳された字幕で視聴することができる。今回配信される10作品のラインナップは以下掲載。
『ザ・ノンフィクション』今回の配信10作品の地上波版の情報
①『片付けられない部屋~ゴミに埋もれた思い出~』(2022年7月24日放送)
ゴミだらけの部屋で暮らす東大卒・みずきさんが物を捨てられないワケ
②『しっくりくる生き方』(2017年7月12日放送)
借金450万円・人生どん底の地下アイドル・きららさんの人生
③『ジャンクビジネスな人々』(2005年5月22日放送)
覆面パントマイム・路上の小銭を拾う「地見屋」 日銭を稼ぎ生きぬく人々
④『禍の中でこの街は…~新宿2丁目のコンチママ~』 (2020年10月11日、10月18日放送)
新宿二丁目で最も長い歴史を持つショーパブ コロナ禍であえぐ人々の苦悩
⑤『泣き虫舞妓物語 2022~夢と希望と涙の行方~』(2022年7月10日、7月17日放送)
京都の花街で憧れの舞妓になりたい ひとり故郷を離れた少女の夢の行方
⑥『孤独死の向こう側~27歳の遺品整理人~』 (2020月6月21日放送)
「孤独死は誰にでも…」 現場をミニチュア再現する27歳・女性遺品整理人
⑦『犬と猫の向こう側』 (2018年6月3日、6月10日放送)
犬猫の「殺処分ゼロ」を目指し闘う人 多頭飼育崩壊の現場
⑧『私が踊り続けるわけ~53歳のストリッパー物語~(2021年2月7日放送)
国内最高齢のストリッパー・星愛美(53歳) 彼女が舞台に立ち続ける理由
⑨『女装と家族と終活と~キャンディさんの人生~』(2021年8月1日放送)
69歳の女装愛好家の終活 やりたいことを貫くキャンディさんの人生
⑩『おじさん、ありがとう~ショウとタクマと熱血和尚~』(2019年6月2日放送)
熱血和尚と傷ついた子どもたち 魂の触れ合い・11年間の記録
チーフプロデューサー・西村陽次郎(フジテレビ情報企画開発部)コメント
番組が始まって27年。“日曜の午後は『ザ・ノンフィクション』”と言っていただけるほど長い歴史を持つこの番組が、初めて世界に向けて発信されるということで、期待と興奮で胸を踊らせています。今回は、1話:約45分の番組を10分ほどにまとめたダイジェスト版ですが、その制作作業を通して、あらためてこの番組の持つ魅力、ドキュメンタリーの面白さを再認識しました。毎年のように海外の映像祭で受賞するなど、海外でも評価を受けてきた番組ですが、テレビの枠を飛び出し、世界中の映像コンテンツがあふれるYouTubeという舞台で、世界の人々からどんな反応があるのか。長寿番組の初めてのチャレンジの行方を見届けようと思います。
東康之(フジテレビ グローバル事業部)コメント
現在、グローバル事業部では、フジテレビのコンテンツをできるだけ世界の多くの皆さまに見ていただくべく海外への番組販売などを行っております。そんな中、現代のインターネットプラットフォームの進化には目を見張るものがあります。その中の一つが、YouTubeの“自動字幕起こし機能”です。この先端テクノロジーを使って、ぜひフジテレビのIP(知的財産)を世界に出していきたいと発想しました。そこに置くコンテンツとして、まずは日本のみならず海外での評価も高い『ザ・ノンフィクション』が頭に浮かびました。すぐに社内で西村プロデューサーに相談したところ、快諾してくれました。
そして今回、【ザ・ノンフィクション 3mn】と【THE NONFICTION 10mn】を世界の皆さまに向けて配信させていただきます。私自身、今回の編集中に何度も感動して涙がでました。過酷な状況でも自分らしくあることを諦めない登場人物たちの生きざまは、きっと世界の皆さまの心を打つはずです。ぜひ世界中の皆さまにYouTube上で『ザ・ノンフィクション』の世界を楽しんでいただきたいと思います。
番組情報
『ザ・ノンフィクション』
フジテレビ(関東ローカル)
毎週日曜 午後2時~2時55分
配信情報
『ザ・ノンフィクション 3mn』 (日本語ナレーション:全30動画)
『THE NONFICTION 10mn』 (英語ナレーション:全10動画)
YouTube内『FUJITV GLOBAL CHANNEL』にて配信
11月30日(水)正午配信スタート
公式HP:https://www.fujitv.co.jp/thenonfx/index.html
FUJITV GLOBAL CHANNEL公式YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCvF8OEpJPsM-JWhTWzvX3fw
この記事の写真
©フジテレビ